Confidentialité

1. Qui traite les données

fpv0 est un projet non commercial. Les questions sur cette politique ou sur les données vont à hello@fpv0.com.

2. Ce qui est collecté

2.1. Statistiques de visite

La version russe du site porte un compteur Yandex.Metrica. Il enregistre des données de visite anonymes : la page ouverte, la provenance de la visite, le type d’appareil et la résolution d’écran, le navigateur et le système, une région approximative déduite de l’adresse IP, ainsi que l’heure et la durée de la visite. Il utilise des cookies et localStorage pour distinguer les visites répétées des nouvelles. Ce compteur n’est pas utilisé sur la version anglaise.

Ces données sont traitées par Yandex selon sa propre politique de confidentialité. Tu peux t’y opposer avec son outil officiel de désactivation, en bloquant les cookies dans ton navigateur, ou avec n’importe quel bloqueur de traqueurs.

2.2. Statistiques de vol

Pour savoir quelles cartes et quels modes servent vraiment, et sur quoi travailler ensuite, on compte les vols eux-mêmes, de façon anonyme :

• quelle carte et quel circuit ont été ouverts;
• le type d’appareil, téléphone, tablette ou ordinateur, et la taille de l’écran;
• le mode de pilotage : clavier, manches à l’écran, manette ou radio;
• si le site est ouvert dans un navigateur ou comme application installée;
• combien de temps la session a duré, s’il y a eu décollage, combien de crashs;
• les chiffres de vol : classe de drone, dégâts d’hélices activés ou non et nombre de touchers qui les ont abîmées, portes franchies, temps au tour, vitesse et altitude maxi;
• la langue du navigateur et le fuseau horaire;
• le pays : déduit sur le serveur de l’adresse IP à l’arrivée de l’événement, et conservé uniquement sous forme de code à deux lettres comme RU ou DE. La ville et une localisation plus fine ne sont pas déduites;
• les balises utm de l’adresse de la page, si le lien que tu as suivi en contenait, par exemple le nom d’une newsletter ou d’une campagne publicitaire ;
• le domaine d’où tu viens, sans l’adresse précise de la page.

Si ton navigateur envoie Do Not Track ou Global Privacy Control, rien de tout ça n’est collecté. Le site vérifie les deux et n’envoie rien.

ID de visiteur, uniquement avec ton accord. Lors de ta première visite, le site demande s’il peut mémoriser ce navigateur. Si tu l’autorises, le navigateur enregistre dans son localStorage un identifiant aléatoire de 16 caractères, le numéro de la visite et l’heure de ta dernière action. L’ID est envoyé avec les statistiques de jeu et montre si les visiteurs reviennent, d’où ils sont venus la première fois et comment ils passent de la version russe à la version internationale du site. Il ne contient ni nom, ni e-mail, ni adresse IP et n’est relié à aucune donnée d’autres sites. C’est la seule chose gardée dans le navigateur qui part vers le serveur : les réglages de la section 2.3 restent sur l’appareil.

Si tu refuses, le navigateur ne retient que ta réponse, et les statistiques sont collectées comme avant, sans ID. L’ID reste dans le navigateur 13 mois au plus, puis il est remplacé par un nouveau. Quand tu suis un lien entre la version russe et la version internationale du site, l’ID passe dans la partie de l’adresse après le signe # : elle n’est pas envoyée au serveur et n’apparaît dans aucun journal. Tu peux donner ou retirer ton accord à tout moment, ici même :

Compte pilote, uniquement si tu en crées un. Tu peux voler sans te connecter. Si tu te connectes pour enregistrer tes records, obtenir des succès et participer aux défis, nous conservons ton adresse e-mail, ton pseudo, ton pays si tu l'indiques, ta langue, tes résultats de vol (temps au tour, temps de vol, nombre de vols, de portes et de crashs, vitesse et altitude maximales, classe de drone et mode de contrôle), les succès obtenus et ta participation aux défis. Lors de la connexion via Google ou Microsoft, nous recevons d'eux uniquement l'identifiant du compte, l'adresse e-mail et le nom, que nous utilisons pour te proposer un pseudo ; le mot de passe de ces comptes ne nous est pas transmis. Le site n'a pas de mots de passe propres : la connexion se fait avec un code à usage unique envoyé par e-mail.

Les autres pilotes ne voient pas ton e-mail. Ton pseudo, tes records, tes succès et tes résultats aux défis sont visibles par tous : c'est le principe des classements. Ta clé de connexion est stockée dans le localStorage de ton navigateur et envoyée au serveur avec les requêtes de ta page pilote. Le compte et l'e-mail sont stockés sur un serveur en Russie. Tu ne reçois que des e-mails avec le code de connexion et, si tu ne les as pas désactivés, des e-mails sur les défis : quand on t'invite ou qu'on te dépasse, trois par jour au maximum ; tu peux te désabonner via le lien dans l'e-mail ou sur ta page pilote. Le compte est ouvert à partir de 14 ans, les plus jeunes volent sans se connecter.

Ce qui n’est jamais collecté ni conservé : nom, e-mail, téléphone, ton adresse IP réelle, identifiants publicitaires, contenu du presse-papiers, historique de navigation ou quoi que ce soit venant d’autres sites. Aucun cookie n’est utilisé pour ça.

L’adresse IP sert deux fois sur le serveur et n’est conservée ni l’une ni l’autre fois : elle donne le pays et l’identifiant du visiteur. Ensuite l’adresse est jetée. Pour distinguer un visiteur d’un autre sans garder d’adresse IP, le serveur calcule une empreinte à sens unique à partir de l’IP et des caractéristiques du navigateur, salée avec une valeur qui change chaque jour. On ne peut pas en retrouver l’IP, et demain le même visiteur aura un autre identifiant.

Où vivent ces données. Les statistiques de vol sont reçues par un serveur en Allemagne, puis transférées sur un serveur appartenant à l’exploitant du site, où elles restent. Aucun service d’analyse tiers ne les voit jamais.

2.3. Les réglages qui restent dans ton navigateur

Le simulateur ne garde que des réglages dans le localStorage de ton navigateur : la calibration des axes d’une radio branchée, ton réglage de gaz sur téléphone, la classe de drone choisie et l’activation des dégâts d’hélices. Rien de tout cela ne quitte l’appareil, ni ne nous parvient, ni ne parvient à personne. Effacer les données du site les supprime.

2.4. Cache de l’application

Si tu as installé le site comme application , ou simplement ouvert dans un navigateur récent, les fichiers des cartes sont mis en cache sur ton appareil, environ 1,4 Mo, pour que le simulateur tourne hors ligne. Ce sont des fichiers de site ordinaires et ils ne contiennent rien sur toi. Le cache disparaît quand tu désinstalles l’application ou effaces les données du site.

2.5. Journaux du serveur

Comme tout site, fpv0 tourne sur des serveurs qui tiennent des journaux de requêtes, adresses IP comprises. Ils servent à diagnostiquer les pannes et à repousser les attaques, sont gardés un temps limité, et ne servent pas à étudier le comportement des visiteurs.

2.6. Application mobile

L’application fpv0 pour Android et iOS collecte les mêmes statistiques de jeu que le site (section 2.2) et les envoie au même serveur. Chaque événement reçoit seulement deux champs en plus : la plateforme (Android ou iOS) et le numéro de version de l’application, pour savoir quelle version a cassé quoi.

L’application n’a ni Yandex.Metrica, ni identifiant publicitaire, ni suivi entre applications, ni bibliothèque d’analyse tierce, ni publicité, ni notifications push. Elle ne demande aucune autorisation à part l’accès à internet pour envoyer les statistiques. Sans internet, l’application fonctionne entièrement, les statistiques ne partent simplement pas.

L’étalonnage de la radio, le mode des gaz, la qualité graphique, tes propres circuits et la langue choisie sont stockés sur l’appareil dans l’application et sont supprimés avec elle.

3. Pourquoi tout ça

Données	À quoi ça sert
Statistiques de visite	Combien de personnes arrivent et d’où, et si le site se comporte pareil pour tout le monde
Carte et circuit	Quels endroits sont volés et lesquels ne le sont pas, et quoi construire ensuite
Appareil et mode de pilotage	Où mettre les efforts : les commandes sur téléphone, la prise en charge des radios ou le graphisme
Durée de session et crashs	Repérer les endroits où une carte est trop dure, ou bien où quelque chose est cassé

4. Qui d’autre le voit

Rien n’est vendu, loué ni transmis à qui que ce soit pour de la publicité ou du marketing. Deux parties interviennent : l’hébergeur dont les serveurs font tourner le site et, sur la version russe uniquement, Yandex.Metrica pour les statistiques de visite. Il n’y a ni régie publicitaire, ni pixel social, ni traqueur tiers.

De Google Search Console et de Bing Webmaster Tools, nous recevons seulement des synthèses générales : pour quelles requêtes le site est apparu dans les résultats et combien d’affichages et de clics chaque page a reçus. Elles ne contiennent rien sur les visiteurs pris un par un, et nous ne transmettons rien sur les visiteurs aux moteurs de recherche.

Les e-mails avec le code de connexion et les notifications de défis sont envoyés par l'hébergeur du site en Russie. Si tu te connectes via Google ou Microsoft, ils voient que tu te connectes à ce site et traitent cette information selon leurs propres règles.

5. Combien de temps c’est conservé

Les statistiques de vol anonymes sont conservées sous forme agrégée sans limite de durée, puisque ce ne sont pas des données personnelles. Pour Yandex.Metrica, ce sont ses propres règles qui s’appliquent. Les journaux du serveur sont gardés pendant une durée limitée fixée par l’hébergeur.

Les événements liés à un ID de visiteur sont conservés tant que l’accord est valable. En cas de retrait, l’ID est détaché de tous les événements sur le serveur, qui deviennent aussi anonymes que ceux des visiteurs sans ID.

Les données du compte sont conservées tant qu'il existe. Tu peux supprimer ton compte sur ta page pilote : l'e-mail, les méthodes de connexion, les vols, les records et les succès sont effacés immédiatement ; dans les défis des autres, ta ligne reste sans pseudo pour ne pas casser le tableau.

6. Les enfants

Le site n’est pas conçu pour collecter quoi que ce soit sur les enfants et ne demande pas d’âge, puisqu’il ne collecte de données personnelles sur personne.

7. Ce que tu peux faire

• Coupe les statistiques de visite sur la version russe avec un bloqueur de traqueurs, en bloquant les cookies, ou via la désactivation officielle de Yandex.Metrica. La version anglaise n’a pas de compteur de ce genre.
• Coupe les statistiques de vol en activant Do Not Track ou Global Privacy Control dans ton navigateur. Le site le voit et cesse d’envoyer.
• Supprime les réglages locaux et le cache en effaçant les données du site, ou en désinstallant l’application.
• Donner ou retirer ton accord pour l’ID de visiteur : avec le bouton de la section 2.2 de cette page, à tout moment.
• tu peux exporter toutes les données de ton compte dans un seul fichier et supprimer ton compte sur ta page pilote, sans nous écrire ;
• Pose ta question par mail à hello@fpv0.com.

Comme les données sont anonymes et ne sont pas liées à toi, on ne peut pas retrouver et supprimer "tes" enregistrements sur demande. Il n’y a rien dedans qui désigne une personne en particulier.

L’exception est l’ID de visiteur, si tu l’as autorisé : retirer ton accord avec le bouton de la section 2.2 en détache tous les événements sur le serveur. Si tu n’as plus le navigateur avec cet ID, écris à hello@fpv0.com en indiquant l’ID, et nous le détacherons à la main.

8. Modifications de cette politique

Si ce qu’on collecte change, cette page est mise à jour et la date en haut change avec elle. Tout changement notable sera signalé sur la page d’accueil.